해외 사이트에서 직구하는 경우 배송받을 아파트 동호수 영문 주소 쓰는법을 알아야 제대로 배송받을 수 있습니다.
영문 주소 변환 사이트는 대표적으로 네이버 영문 주소, 다음 영문 주소가 있습니다. 이곳에서 변환하여 그대로 복사 붙여넣기 해도 배송에는 큰 문제가 없지만 Address Line1, Address Line2를 구분하지 않고 잘못 입력할 경우 자칫 배송이 취소 또는 다른 곳으로 배송되어 물건이 분실되는 경우가 있습니다.
이 글에서는 대한민국 아파트의 동호수를 영문 주소로 변환하여 해외 홈페이지 배송지 입력란에 정확하게 쓰는 방법, 영문 주소 변환 사이트 4가지 변환 방법을 알아보겠습니다.
1. 영문 주소 변환 사이트 방법
비용 없이 무료 영문 주소 변환 사이트는 대표적으로 다음 영문 주소 변환, 네이버 영문 주소 변환, 도로명주소 안내시스템, 우체국 우편번호 검색에서 가능합니다.
변환 사이트마다 독특한 특징이 있지만 한글 도로명 또는 지번 주소를 입력하면 동일한 영문 주소로 변환되어 안심하고 사용할 수 있습니다. 따라서 나에게 맞는 편리한 곳을 선택하여 영문 주소 쓰는법에 적용하면 됩니다.
1) 다음 영문 주소 변환 방법
다음 영문 주소 변환 사이트 접속합니다. 지번 주소(구 주소), 도로명 주소(신주소), 아파트 명칭 선택하여 검색합니다. 영문 주소를 클릭하면 한글 주소가 영어 주소로 변환됩니다.
2) 네이버 영문 주소 변환 방법
네이버 영문 주소 변환 사이트 접속합니다. 네이버 또한 지번 주소(구 주소), 도로명 주소(신주소)뿐 아니라 아파트 명칭을 입력하여 영문 주소를 변환하여 주고 있습니다.
3) 도로명주소 안내시스템 변환 방법
도로명주소 안내 시스템 접속합니다. 지번 주소(구 주소), 도로명 주소(신주소) 뿐 아니라 아파트 명칭을 입력하여 영문 주소를 변환할 수 있습니다.
저는 백조 아파트로 검색하여 보았습니다. 내가 거주하는 아파트가 검색되면 영문을 클릭하면 한글 주소가 영문 주소로 변환되는 것을 확인 가능합니다. 복사를 클릭하면 자동으로 영문 주소 쓰는 곳에 복사 및 영문 주소 쓰는법에 붙여넣기 합니다.
4) 우체국 우편번호 검색 변환 방법
우체국 우편번호 검색 접속합니다. 지번 주소, 도로명 주소를 모르는 경우 아파트 명칭을 입력하여 영문 주소를 변환 가능합니다. 저는 대구 현대아파트 검색하여 보았습니다.
대구 현대아파트가 여러 곳이지만 검색하고자 하는 아파트를 선택합니다. 더 보기 클릭합니다. 그러면 하단에 영문 주소와 집배 코드가 표시되는 것을 확인 가능합니다.
2. 영문 주소 쓰는법
영문 주소 쓰는법은 대한민국의 주소 표기 작성법과 차이가 있습니다. 따라서 우리의 주소 표기 방식으로 영문 주소를 해외 홈페이지에서 입력하는 경우 착오 배송 또는 주문이 취소되는 경우가 있습니다. 따라서 아래에서 아파트 동호수를 포함하는 영문 주소를 제대로 작성하는 방법에 대해 알아보겠습니다.
아파트, 빌라, 오피스텔에 거주하는 경우 도로명 주소에 아파트의 주소가 모두 포함되어 있습니다. 따라서 아파트, 빌라 등 명칭을 별도로 표기하지 않아도 됩니다. 또한 층을 표기하는 경우 F로 표시합니다. 3층은 3F, 지하는 B로 표시하면 됩니다.
| 영문 주소 | 작성방법 |
| FIRST NAME | 이름 |
| LAST NAME | 성 |
| FULL NAME | 이름 그리고 성 |
| Country | 국가 (South Korea) |
| State | 광역시/ 도 |
| City | 시/ 군/ 구 |
| Zip code | 우편번호 |
| Address Line 1 | 신주소 대로 |
| Address Line 2 | 아파트 동 호수 |
| Phone Code | +82 |
| Phone Number | 10 2345 8890 (앞 0제외) |
예를 들어 다음과 같습니다.
금류 강남타운이라는 아파트를 영문 주소 변환하였습니다. 도로명주소를 그대로 홈페이지에 넣는데 순서에 맞게 아래 이미지와 같이 country, state, city, address Line1, 동호수를 Line2 입력하면 아파트 동 호수 영문 주소 쓰는법 쉽게 이해하고 작성할 수 있습니다.
